「50メートル走は5秒7です」。陸上以外のスポーツ取材で、このような俊足選手に出会うことがある。彼らの答えは正しいと思うし、否定するつもりもない。ただ、これを陸上競技の記録と単純比較して「日本記録に匹敵」とする記事や見出しを頻繁に見かける。これは明らかにおかしいし、読者に対して誤解を招きかねないと思うので、この場で指摘しておきたい。
「50メートル走は5秒7です」。陸上以外のスポーツ取材で、このような俊足選手に出会うことがある。彼らの答えは正しいと思うし、否定するつもりもない。ただ、これを陸上競技の記録と単純比較して「日本記録に匹敵」とする記事や見出しを頻繁に見かける。これは明らかにおかしいし、読者に対して誤解を招きかねないと思うので、この場で指摘しておきたい。